A interessante História das Antífonas do Ó e a devoção a Nossa Senhora do Ó

  As “Antífonas do Ó” são 7 antífonas especiais, entoadas em todos os Mosteiros do mundo, no Tempo do Advento, de 17 a 23 de dezembro, antes e depois do canto do Magnificat, na hora canônica das Vésperas, e também antes da proclamação do Santo Evangelho. São chamadas assim porque começam com a interjeição “Ó”.

Veneráveis por sua antiguidade, chegaram a ser, em algumas igrejas medievais, um total de 12 antífonas, que podem ter sido relacionadas aos 12 Profetas, às 12 Tribos de Israel, ou aos 12 Apóstolos.

O Manuscrito mais antigo conhecido a conter esta série completa de textos latinos (sem música) é o “Liber Responsalis” do Papa São Gregório Magno, contido na “Antiphonaire dit de Compiègne”, conservada na “Bibliothèque Nationale de France”.

Fig.: Bibliothèque Nationale de France,
MS Latim 17436 (século IX), fol. 36.

Este documento contém uma seção intitulada: “Antiphonae majores in Evangelio” (As Grandes Antífonas do Evangelho) onde, além destas 7 antífonas conhecidas atualmente, aparecem mais duas adicionais:
“O virgo virginum” (O Virgem das virgens) e “Orietur sicut sol Salvator mundi” (O Salvador do mundo nascerá como o Sol).

Posteriormente, estas Grandes Antífonas foram adaptadas para o inglês por um dos primeiros poetas anglo-saxões conhecido: Cynewulf (séc. IX), que alguns referem também como Sacerdote ou como Bispo.

Elas formam a base de um poema, escrito por ele, intitulado “Cristo I”, que foi preservado em apenas um manuscrito conhecido: o Livro de Exeter; infelizmente, as primeiras oito páginas deste manuscrito foram perdidas, e só é possível ler a partir da antífona: O Rex Gentium.

Neste seu poema, aparecem 4 antífonas além das 7 habituais: O Hierusalem, O Virgo virginum, O Rex Pacifice, e O mundi Domina.

Provavelmente Cynewulf teve acesso a algum documento mais antigo que continha essas 11 antífonas.

Há inclusive outro manuscrito, conhecido como o “Antifonário de Hartker” (de fins do séc. X), que é conservado na Stiftsbibliothek, em St. Gallen, Suíça, que contem toda essa série de antífonas aludidas por Cynewulf, e mais uma extra: “O Gabriel”.

Fig.: St. Gallen Codex 390 (ca. 990–1000 DC), pp. 40–41.

No período conhecido como ‘Contra-Reforma’, o Papa São Pio V, revisou e padronizou muitos aspectos da liturgia latina, conservando o que era de longa data na Tradição da Igreja, e que tinha ao mesmo tempo fontes seguras, levando a uma prática universal, conhecida como ‘Rito Tridentino’. Isso incluiu, nesse caso, a eliminação de quaisquer variantes além das 7 Grandes Antífonas que são conhecidas atualmente.

Na presente liturgia ordinária, estas 7 antífonas, dirigidas ao Messias, não só foram conservadas como antífonas do Magnificat, mas também foram introduzidas como antífonas do Evangelho destes dias que antecedem a Vigília do Natal.

Apresentamos a seguir estas 7 antífonas conhecidas, e em seguida as outras 5 que foram referidas nestes antigos documentos:

·    17 dez. «O Sapientia»: Ó Sabedoria, que saístes da boca do Altíssimo, atingindo de uma a outra extremidade e tudo dispondo com força e suavidade; vinde ensinar-nos o caminho da prudência!

·  18 dez. «O Adonai»: Ó Adonai, guia da Casa de Israel, que aparecestes a Moisés na chama de fogo, no meio da sarça ardente e lhe destes a Lei no Sinai; vinde resgatar-nos pelo poder do Vosso braço!

·    19 dez. «O Radix Jesse»: Ó Raiz de Jessé, erguida como estandarte dos povos, em cuja presença os reis se calarão e a quem as nações invocarão; vinde libertar-nos, não tardeis mais!

·    20 dez. «O Clavis David»: Ó Chave de Davi, e cetro da Casa de Israel, que abris e ninguém fecha, fechais e ninguém abre: vinde e libertai da prisão o cativo assentado nas trevas e à sombra da morte!

·    21 dez. «O Oriens»: Ó Oriente, Sol nascente, esplendor da Luz eterna e Sol de Justiça! Vinde e iluminai os que estão sentados nas trevas e à sombra da morte!

·        22 dez. «O Rex Gentium»: Ó Rei das nações e objeto de seus desejos, Pedra angular que reunis em Vós judeus e gentios: vinde e salvai o homem que do barro formastes!

·        23 dez. «O Emmanuel»: Ó Emanuel, nosso Rei e Legislador, esperança e Salvador das nações; vinde salvar-nos, Senhor nosso Deus!

As outras 5 antífonas, são dirigidas, além de Cristo, também à Santíssima Virgem, ao Anjo Gabriel, e à cidade de Jerusalém.

·        «O Virgo virginum»: Ó Virgem das Virgens, como será isso? Pois nunca viram semelhante à primeira, nem haverá a seguinte (pois nunca houve ninguém como tu, nem haverá). Filhas de Jerusalém, porque me admiram? É um Mistério divino o que vês.

·                                    «O Gabriel»: Ó Gabriel, Mensageiro do Céu, que veio até mim pelas portas fechadas e me anunciou a Palavra: Tu conceberás e darás à luz um Filho, e Ele será chamado Emanuel.

·        «O Rex Pacifice»: Ó Rei da Paz, que nasceu antes de todos os séculos, vem pela porta de ouro, visita os que Tu redimiste e conduza-os de volta ao lugar de onde caíram pelo pecado.

·         «O Mundi Domina»: Ó Senhora do mundo, germinada de semente real, Cristo já saiu de seu ventre, como um noivo de sua câmara nupcial; aqui está numa manjedoura Quem as estrelas governa.

·        «O Hierusalem»: Ó Jerusalém, cidade do Deus supremo, levanta os teus olhos em redor, e vê o teu Senhor, que já vem para te libertar das cadeias.

Um interessante detalhe é que quando se lê a letra inicial de cada uma das 7 antífonas (a partir da última), resultam no acróstico «ero cras», que em latim significa «virei amanhã»; uma resposta do Messias à súplica dos fiéis que anseiam por Sua vinda.

Ligada à tradição das antífonas, existe uma Festa de Nossa Senhora, celebrada no dia 18 de dezembro, denominada de ‘Nossa Senhora da Expectação do Ó’, ou simplesmente de ‘Nossa Senhora do Ó’.

A Expectação (expectativa) do parto não é simplesmente a ansiedade natural da jovem Mãe que espera o seu primogênito. Ao esperar seu Filho, a Santíssima Virgem, ultrapassa os ímpetos afetivos de uma mãe comum e eleva-se ao plano universal da Economia Divina da Salvação do mundo; é o desejo inspirado e sobrenatural da “Bendita entre as mulheres”, que foi escolhida para Mãe-Virgem do Redentor, e para Corredentora da humanidade. Além disso, é o anseio de milhares e milhares de gerações que suspiraram pela vinda do Messias, desde Adão e Eva, e que se recolhem e concentram no Coração de Maria, como no mais puro e límpido dos espelhos.

Esta devoção mariana surgiu na Espanha, e foi instituída como festa no ‘X Concílio de Toledo’ (séc. VI), presidido pelo arcebispo Santo Eugênio III, juntamente com São Frutuoso de Braga e Santo Ildefonso. Na ocasião, transferindo-se a Festa da Anunciação para o dia 18 de dezembro, Santo Ildefonso determinou que se celebrasse com o título de “Expectação do Parto da Beatíssima Virgem Maria”, mas pelo fato de que neste dia se cantava as Antífonas Maiores, iniciadas pela interjeição “Ó”, os fiéis começaram a chamar esta de Festa de Nossa Senhora do Ó.

·                  Fontes de pesquisa:

https://pt.wikipedia.org/wiki/Ant%C3%ADfonas_do_%C3%93

https://www.hymnsandcarolsofchristmas.com/Hymns_and_Carols/Notes_On_Carols/O_Antiphons/christ_by_cynewulf.htm

https://www.hymnologyarchive.com/o-come-o-come-emmanuel

https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b8426787t/f77.item

http://perolasfinas.blogspot.com/2011/12/antifonas-do-o.html

https://www.newadvent.org/cathen/11173b.htm

https://santo.cancaonova.com/santo/nossa-senhora-o/

https://pt.wikipedia.org/wiki/Nossa_Senhora_do_%C3%93

* * *

Se inscreva e ajude a divulgar estes canais:

Telegram: t.me/passio_domini

Blog: Pequeno Apostolado

Youtube: Pequeno Apostolado

Novena de Natal: A Procura do Albergue

A melodia do Canto da Procissão da Novena,

você pode encontrar no seguinte link:

Um Anjo à Virgem Santa

Se desejar o PDF desta Novena - com maior qualidade para impressão - envie-nos um e-mail.

A Procura do Albergue - uma belíssima Tradição!

Uma Bela Tradição para fazer em sua casa!

Nossa Senhora do Advento

Uma bela Tradição de Novena de Natal, é a Procura do Albergue, que relembra o peregrinar de Maria e José em busca de um abrigo para o nascimento do Menino Jesus.

Como fazer? Pegue uma imagem do Menino Jesus, e envolva-a totalmente em um pano branco, amarrando com um belo laço. Isso será o símbolo do Menino ainda no ventre de Maria (por isso a imagem só poderá ser desembrulhada no dia do Natal).

Pode-se também utilizar uma imagem de Nossa Senhora grávida ou do Advento, e que não precisará ser envolvida no pano.

A cada dia, a imagem passará por uma casa (se a Novena for feita entre parentes ou vizinhos) ou em um quarto (se for feita na família).

Os que a cada dia irão hospedá-la, devem preparar um altarzinho com flores e vela. A Procissão da imagem para o outro albergue poderá ser feita com cânticos, ou assim que chegar no próximo local, reza-se como abaixo:

Imagem do Menino Jesus embrulhada,
simbolizando que Ele ainda não nasceu.

Cântico de Procissão (veja aqui a melodia)

Um Anjo à Virgem Santa / embaixador de Deus /

Mensagem traz que espanta / o inferno, a Terra, os Céus. /

“Ave! Cheia de Graça! / Deus quer de vós nascer!” /

“Em mim assim se faça / do Eterno o bel’prazer!” /

Salve, dia bendito / no qual Deus Se encarnou /

e as tramas do maldito / em bênçãos transformou /

Salve, hora de mistério / em que surgiu Jesus /

e aos homens deu o império / da sempiterna Luz. /

Salve, Anjo mensageiro / que nos trazeis do além, /

o fim do cativeiro / que do pecado vem. /

Salve, anúncio da Vida / aos míseros mortais /

mercê não merecida / por nossos pobres pais.

Dirigente: Pelo sinal da Santa Cruz, livra-nos DEUS nosso Senhor, dos nossos inimigos. Em nome do Pai, do Filho e do Espírito Santo.

Todos: Amém!

Dirigente e Todos: Santo! Santo! Santo! Senhor Deus do Universo, o Céu e a terra proclamam a Vossa Glória. Hosana nas alturas! Bendito o que vem em nome do Senhor. Hosana nas alturas!

D: Abri, Senhor, os nossos lábios.

T: Para que proclamemos as maravilhas do Vosso Natal!

D: Purificai o nosso coração, iluminai nosso entendimento, fortalecei nossa vontade.

T: Para que a nossa oração Vos seja agradável e nos alcance as Vossas graças.

D: Ó Virgem bendita e gloriosa Mãe de Deus, eis-nos prostrados aos vossos pés a fim de vos declararmos o nosso amor.

T: Cheios de santa alegria contemplamos as copiosas graças e os privilégios singulares que vos foram concedidos em vista da Encarnação do Filho de Deus!

D: Rendemos graça ao Todo Poderoso que vos fez Mãe de Deus e que adornou o vosso coração virginal com o brilho de todas as virtudes, preparando para si uma digna morada!

T: Dai-nos, ó Mãe, imitar as vossas virtudes e assim nos prepararmos para acolher dignamente o vosso Filho Jesus que quer nascer em nós e entre nós. Amém!

Reza-se o Angelus com as 3 Ave-Marias:

D: O Anjo do Senhor anunciou a Maria,

T: E ela concebeu do Espírito Santo. Ave Maria...

D: Eis a serva do Senhor,

T: Faça-se em mim segundo a vossa palavra. Ave Maria...

D: E o Verbo Se fez carne,

T: e habitou entre nós. Ave Maria...

Oração final:

D: Deus Pai que estais no Céu,

T: Vós que mandastes o Vosso Filho à Terra;

D: Deus Filho

T: que agora em Maria tomais albergue conosco;

D: Deus Espírito Santo,

T: Vós que levais paz e consolação através do Advento;

D: Santa Maria, Mãe do Senhor,

T: que tão calorosamente guardais vosso Filhinho;

D: Santo pai José,

T: vós que agora com tão terna reverência conduzis a Mãe de Deus, com o Filho de Deus, deixai-nos ir convosco! / Queremos afastar para vós, ó Maria, todas as pedras do vosso caminho. / Queremos cantar à vossa Criança todos os cantos do Advento que conhecemos. / Queremos levar conosco as nossas lanternas, para que ninguém venha a tropeçar. / E o "Sanctus" cantam os Santos Anjos! / E as estrelas cintilam sobre nós! E a estrela de Belém em breve vai despontar!

D: Louvai a Deus, pois a festa do nascimento do Senhor já não esta longe! Amai a Deus, pois Maria não precisa mais procurar longe albergue!

T: Nossos corações já estão abertos de par em par!

D: Agradecei a Deus, porque nos chamou como os pastores, para estarmos bem perto d’Ele quando ressoar o Glória dos Anjos; pois ELE está aqui!”

T: Amém!

Dir. e Todos: Santo! Santo! Santo! Senhor Deus...

D: Com vosso Filho, ó Mãe Pia!

T: Abençoai-nos, ó Virgem Maria!

Oremos pela Santa Igreja

Visão de Dom Bosco sobre a Igreja

Em meio a tempestade que vem sacudindo o Barco da Santa Igreja Católica nestes últimos tempos, faz-se indispensável que todos fiéis rezem pela Santa Igreja, pelo santo Padre, o Papa, pelos bispos e sacerdotes e por todos aqueles que, de alguma maneira, são formadores de opinião dentro da Igreja.

Vinde, ó Maria! Vinde depressa socorrei-nos, com o auxílio do vosso exército dos Santos Anjos! Vinde, ó Rainha incomparável, Medianeira de todas as Graças e Onipotência Suplicante, vinde e apressai o Triunfo do Vosso Imaculado Coração!

Oração pela Igreja

Ó Espírito Santo, Criador, Esposo de Maria, sede bondoso à Vossa Igreja Católica. Pelo Vosso Poder Celestial, fazei-a forte e segura contra os ataques dos seus inimigos, tanto de dentro como de fora. Renovai na caridade e na graça o espírito dos Vossos servos, que Vós ungistes, para que possam glorificar-Vos, e ao Pai, e ao Seu Filho unigénito, Jesus Cristo, Nosso Senhor.

Maria, Virgem Imaculada, Mãe de Deus e nossa Mãe, vedes como a Fé Católica está a ser atacada pelo demónio e pelo mundo, aquela Fé em que desejamos, com a ajuda de Deus, viver e morrer. Confiamo-Vos o nosso firme propósito de nunca nos associarmos a assembleias de hereges ou a sociedades secretas. Santíssima Virgem, Mãe de Deus, oferecei ao Vosso Divino Filho as nossas resoluções e obtende d’Ele as graças necessárias para que nós sejamos fiéis a elas até ao fim. Amen.

Santa Maria, Auxílio dos Cristãos, rogai por nós.

Oração à São José, Patrono da Igreja

A vós, São José, recorremos em nossa tribulação e, depois de ter implorado o auxílio de vossa Santíssima Esposa, cheios de confiança, solicitamos o vosso patrocínio.

Por esse laço sagrado de caridade, que os uniu à Virgem Imaculada, Mãe de Deus, pelo amor paternal que tivestes ao Menino Jesus, ardentemente vos suplicamos que lanceis um olhar benigno para a herança que Jesus conquistou com seu sangue,e nos socorrais em nossas necessidades com o vosso auxílio e poder.

Protegei, ó Guarda providente da Divina Família, a raça eleita de Jesus Cristo. Afastai para longe de nós, ó Pai amantíssimo, a peste do erro e do vício. Assisti-nos do alto do céu, ó nosso fortíssimo sustentáculo, na luta contra o poder das trevas; assim como outrora salvastes da morte a vida do Menino Jesus, assim também defendei agora a Santa Igreja de Deus contra as ciladas de seus inimigos e contra toda adversidade.

Amparai a cada um de nós com o vosso constante patrocínio, a fim de que, a vosso exemplo, e sustentados com vosso auxílio, possamos viver virtuosamente, morrer piedosamente e obter no céu a eterna bem-aventurança. Assim seja.

Orações pela Igreja

(da Bênção do Santíssimo)

V.: Oremos pelo nosso Santo Padre, o Papa (N.)
R.: O Senhor o guarde e o conforte, faça-o feliz nesta terra, e não o abandone à maldade de seus inimigos.

V.: Tu és Pedro!
R.: E sobre esta pedra edificarei a Minha Igreja!

V.: Oremos: Ó DEUS, Pastor e Guia de todos os fiéis, olhai propício para o Vosso servo, o Papa (N.), que constituístes pastor da Vossa Igreja. Concedei-lhe, Vos suplicamos, a graça de edificar seus súditos com suas palavras e exemplos, a fim de que, com o rebanho que lhe foi confiado, alcance a vida eterna. Por Cristo, Senhor nosso.
R.: Amem.

V.: Oremos: pelo nosso (Arce) bispo Dom (N.).
R.: Vigilante ele apascente, Senhor, o rebanho, com a Vossa Força e na grandeza de Vosso Nome.

V.: Tu és Sacerdote eternamente!
R.: Segundo a ordem de Melquisedec!

V.: Oremos: Ó DEUS que velais sobre o Vosso povo com bondade e o conduzis com amor, dai o Espírito de Sabedoria e a abundância de Vossas Graças a Vosso servo, Dom (N.), a quem confiastes o cuidado deste rebanho, e resulte o proveitos das ovelhas na alegria eterna do pastor.
R.: Amem.

Oração pela Igreja e pela Pátria

DEUS e Senhor nosso, protegei a Vossa Igreja, dai-lhe santos pastores e dignos ministros. Derrmai as Vossas bênçãos, sobre o nosso santo padre, o Papa (N.), sobre o nosso (Arce)bispo (N.) (e seus bispos auxiliares), sobre o nosso Pároco, sobre todo o Cleto, sobre o chefe da Nação e do Estado, e sobre todas as pessoas constituídas em dignidade.
Dai ao povo (brasileiro) paz constante e prosperidade completa. Favorecei com os efeitos contínuos da Vossa bondade, o (Brasil) este (arce) bispado, a Paróquia em que habitamos, a cada um de nós em particular, e a todas as pessoas por quem somos obrigados a orar, ou que se recomendaram às nossas orações.
Tende misericórdia das almas dos fiéis que padecem no Purgatório. Dai-lhe, Senhor, o descanso e a Luz eterna. Amem.

A devoção dos 5 Primeiros Sábados

Na Aparição de 13 de julho de 1017, Nossa Senhora de Fátima disse aos Pastorzinhos: "Para impedir a guerra virei pedir a Consagração da Rússia ao meu Imaculado Coração, e a Comunhão reparadora nos cinco primeiros sábados". E a Santíssima Virgem cumpriu o prometido.

Em 1925, enquanto Lúcia esteve como Postulante nas Irmãs Dorotéias, em Pontevedra, na Espanha, ela teve as seguintes aparições, que descreveu, referindo-se a si própria na terceira pessoa, narrando da seguinte maneira:

«Em 10 de Dezembro de 1925, a Santíssima Virgem apareceu, tendo junto a Ela, levado por uma nuvem luminosa, o Menino Jesus. A Santíssima Virgem pôs a mão no seu ombro e mostrou-lhe, ao mesmo tempo, um Coração rodeado de espinhos que Ela segurava na outra mão.

A Aparição em Pontevedra - Espanha

Nesse mesmo momento, o Menino disse-lhe: "Tem compaixão do Coração da tua Santíssima Mãe, cercado de espinhos com que homens ingratos O traspassam a todo o momento, sem que haja alguém que faça um ato de reparação para os tirar."

Então a Santíssima Virgem disse: "Olha, Minha filha, o Meu Coração, rodeado de espinhos com que homens ingratos O trespassam a todo o momento pelas suas blasfêmias e ingratidões. Ao menos tu faz por Me consolar e anunciar em Meu nome que prometo assistir na hora da morte, com todas as graças necessárias para a salvação, a todos aqueles que, no primeiro Sábado de cinco meses seguidos, recebam o sacramento da Confissão, recebam a Sagrada Comunhão, rezem cinco dezenas do Rosário, e Me façam companhia durante quinze minutos, enquanto meditam nos quinze mistérios do Rosário, com a intenção de fazerem reparação ao Meu Imaculado Coração."»

De sua parte, Lúcia fez tudo o que podia para dar a conhecer este novo pedido de Nossa Senhora, contado à Madre Superiora, ao seu confessor no convento, e escrevendo até ao seu antigo confessor. Ambos os sacerdotes tiveram reservas e aconselharam-na a esperar. Apesar das reservas dos seus sacerdotes, Lúcia foi encorajada a continuar a fazer por dar a conhecer este pedido. Contou ela:

Ir. Lúcia como postulante nas Irmãs Doroteias

«No dia 15 [de Fevereiro de 1926], estava muito ocupada com as minhas tarefas e mal pensei nela [na aparição de 10 de Dezembro anterior]. Estava para ir esvaziar a lata do lixo fora do jardim. No mesmo lugar, alguns meses antes, tinha encontrado uma criança a quem perguntei se sabia a Ave-Maria. Disse-me que sim, e pedi-lhe que a rezasse para mim, para eu ouvir. Mas como ele não a rezasse sozinho, rezei-a com ele três vezes. No fim das três Ave Marias, pedi-lhe que as rezasse sozinho. Como ele continuasse calado e não parecesse ser capaz de as rezar sozinho, perguntei-lhe se conhecia a igreja de Santa Maria. Disse que sim. Disse-lhe então que fosse lá todos os dias e rezasse assim: "Ó minha Mãe do Céu, dai-me o Vosso Menino Jesus!" Ensinei-lhe essa oração e fui-me embora.

Mas em 15 de Fevereiro, quando voltava, como de costume [de esvaziar a lata do lixo da parte de fora do jardim], encontrei uma criança que me parecia ser a mesma (de antes), e então perguntei-lhe: "Pediste à Nossa Mãe do Céu pelo Menino Jesus?"

Capela das aparições em Pontevedra

O Menino voltou-Se para mim e disse: "E já revelaste ao mundo o que a Mãe do Céu te pediu?" E dizendo isto, transformou-Se num Menino resplandescente.

Reconhecendo então que era Jesus, disse-Lhe: "Meu Jesus! Sabeis muito bem o que o meu confessor me disse na carta que Vos li. Disse que esta visão tinha que se repetir, que tinha que haver fatos que nos permitissem acreditar nela, e que a Madre Superiora, só por si, não podia espalhar esta devoção."

"É verdade que a Madre Superiora, só por si, nada pode fazer, mas com a Minha graça pode fazer tudo. Basta que o teu confessor te dê licença e que a tua Superiora anuncie isto para que as pessoas acreditem, mesmo que não saibam a quem foi revelado."

"Mas o meu confessor disse, na sua carta, que já existe esta devoção no mundo, porque muitas almas recebem-Vos em cada primeiro Sábado do mês, em honra de Nossa Senhora e dos quinze mistérios do Rosário."

"É verdade, Minha filha, que muitas almas começam, mas poucas perseveram até ao fim, e quem persevera fá-lo para receber as graças prometidas. As almas que fazem os Cinco Primeiros Sábados com fervor e para fazer reparação ao Coração da tua Mãe do Céu agradam-Me mais do que as que fazem quinze, mas são mornas e indiferentes."

"Meu Jesus! Muitas almas têm dificuldade em se confessarem num Sábado. Permitireis que seja válida uma confissão feita dentro de oito dias?"

"Sim. Até pode ser feita mais tarde, desde que as almas estejam em estado de graça quando Me receberem no primeiro Sábado, e que tenham a intenção de fazer reparação ao Imaculado Coração de Maria."

"Meu Jesus! E os que se esquecerem de fazer esta intenção?"

"Podem fazê-la na confissão seguinte, aproveitando a primeira oportunidade de se irem confessar."

Depois disto, o Menino Jesus desapareceu sem dizer mais nada.»

A parte mais impressionante da primeira aparição de Pontevedra é a promessa incomparável que Nossa Senhora fez: a quem fizer a devoção reparadora dos Cinco Primeiros Sábados, nas condições estipuladas, "prometo assisti-los à hora da morte com todas as graças necessárias para a salvação das suas almas."

Esta graça espantosa, que até as almas mais santas não têm assegurada, é prometida incondicionalmente a quem fizer esta devoção. É uma indicação do grande poder de intercessão que Deus concedeu à Santíssima Virgem para a salvação das almas.

O confessor de Lúcia fez-lhe depois uma série de perguntas sobre as aparições de Pontevedra. Uma das perguntas foi: "Porquê cinco Sábados e não nove ou sete, em honra das Dores de Nossa Senhora?"

Ao receber as perguntas, rezou a Nosso Senhor para a iluminar quanto às respostas, que dias mais tarde entregou ao seu confessor. Foi isto o que ela escreveu:

«Enquanto estava na capela com Nosso Senhor parte da noite de 29 para 30 de Maio de 1930, e falando a Nosso Senhor sobre as perguntas quatro e cinco, senti-me de repente imbuída mais profundamente pela Presença Divina e, se não me engano, eis o que me foi revelado: 

"Minha filha, o motivo é simples. São cinco as espécies de ofensas e blasfêmias proferidas contra o Imaculado Coração de Maria:

• Blasfêmias contra a Imaculada Conceição.
• Blasfêmias contra a Sua Virgindade perpétua.
• Blasfêmias contra a Sua Maternidade Divina, recusando, ao mesmo tempo, recebê-La como Mãe dos homens.
• As blasfêmias dos que procuram publicamente infundir nos corações das crianças a indiferença, o desprezo, e até o ódio para com esta Mãe Imaculada.
• As ofensas dos que A ultrajam directamente nas Suas sagradas imagens.

"Este, Minha filha, é o motivo por que o Imaculado Coração de Maria Me pediu para para que Eu pedisse este pequeno ato de reparação, e em consideração dele, levar a Minha misericórdia a perdoar às almas que tiveram a infelicidade de a ofender. Quanto a ti, procura sem cessar, através das tuas orações e sacrifícios, mover a Minha misericórdia em relação a estas pobres almas."»

Com estas palavras do próprio Jesus, temos uma das maiores explicações da importante Mensagem de Fátima, ou seja, como Deus decidiu manifestar o Seu plano de amor, que é conceder as Suas graças aos homens pela mediação da Virgem Imaculada. E parece que uma recusa a submeter-se com docilidade à Vontade Divina é um pecado que fere especialmente Seu Coração, e para o qual Ele já não se vê inclinado a perdoar. Este pecado parece ser imperdoável, porque não há, para o nosso Salvador, um crime mais indigno de perdão que o de desprezar a Sua Santíssima Mãe e ultrajar o Seu Imaculado Coração, que é o santuário do Espírito Santo.

Em 1929, quando Nossa Senhora apareceu em Tuy, confirmou a necessidade desta devoção, que pedira em Pontevedra com as seguintes palavras: "São tão numerosas as almas que a justiça de Deus condena por pecados cometidos contra Mim, que venho pedir reparação. Sacrifica-te por esta intenção e reza."

Nossa Senhora afirmou com grande tristeza que muitas almas se perdem por causa do desprezo e blasfêmias contra Ela. Porém, é Ela quem intercede por elas, pedindo a nossa colaboração, através da pequena devoção reparadora dos Cinco Primeiros Sábados.

Nosso Senhor fez desta devoção, segundo o desejo da Sua Santa Mãe, um meio seguro e fácil para converter as almas que estão em perigo de se perderem eternamente, e para consolar o Coração ferido de Sua Santíssima Mãe.

Ao fazermos esta devoção, participamos no mistério da Comunhão dos Santos: que a salvação das almas dependa realmente da nossa própria generosidade, porque a Bem-Aventurada Virgem Maria, constituída pelo Seu Filho como Mediadora de todas as Graças, não pode agir sozinha. Precisa de nós para fazermos com amor "pequenas devoções" de reparação, para salvarmos do inferno as almas.

A salvação das almas é, portanto, um dos grandes objetivos da prática da devoção dos Cinco Primeiros Sábados. Nossa Senhora já tinha falado dessa intenção aos três pastorinhos, durante a Sua aparição de 19 de Agosto de 1917, quando lhes pediu para rezar e fazer sacrifícios pelos pecadores.

Adaptado de: www.fatima.org/port/essentials/facts/pt_ponteverda.pdf 

As Condições para ganhar o privilégio dos 5 primeiros sábados são quatro:

1. Confissão: Para cada primeiro sábado é necessária uma confissão com a intenção reparadora. Pode-se fazer a qualquer dia, antes ou depois do primeiro sábado, contanto que se receba a Santa Comunhão em estado de graça.
2. Comunhão Reparadora: Receber a Eucaristia com o fim de desagravar o Imaculado Coração de Maria pelas ofensas com que é ofendido.
3. O Santo Terço: A Santíssima Virgem mesmo pediu para rezasse 5 dezenas do Santo Rosário; o que equivale a um Terço.
4. Meditação dos Mistérios:  Meditar durante 15 minutos, sobre um só mistério, sobre vários, ou sobre todos. Também vale uma meditação de 3 minutos antes de cada um dos 5 Mistérios que se está a rezar.

É importante esta diferença, Nossa Senhora não quer apenas que se enuncie o Mistério do Terço e gaste os 15 minutos rezando as Ave-Marias sem meditar os Mistérios, mas ela quer 15 minutos de meditação, além da reza do Santo Terço.

Em todas as quatro práticas, deve-se ter a intenção de desagravar o Imaculado Coração de Maria.

A devoção dos 5 Primeiros Sábados foi aprovada pelo Bispo de Leiria a 13 de setembro de 1939, em Fátima, Portugal.

Consagração ao

Imaculado Coração de Maria

Santíssima Virgem Maria, movido pelo ardente desejo de amar-vos como Mãe querida e promover uma terna devoção ao vosso Imaculado Coração, digníssimo de todo amor e veneração e tão traspassado de dor pelas blasfêmias e ingratidões dos homens, humildemente me prostro aos vossos pés e consagro ao vosso Coração Doloroso e Imaculado, para sempre: meu corpo, minha alma, minha vida, meu coração e todo o meu ser.

Aceitai, Mãe amorosíssima, esta consagração e guardai-me sempre em vosso Coração materno. Ó minha terna Mãe, em vós confio, quero amar-vos sempre mais e servir-vos com toda a fidelidade. Abençoai-me, protegei-me e preservai-me de todo mal. Amen.

Consagração ao

Imaculado Coração de Maria

(do Santuário de Fátima)

Santíssima Virgem Maria, Mãe de Deus e minha Mãe! Eu me consagro ao vosso Imaculado Coração com tudo o que sou e tenho. Acolhei-me debaixo da vossa proteção maternal!

Guardai-me de todos os perigos. Ajudai-me a vencer as tentações que me seduzem para o mal, a fim de que eu guarde a pureza do meu corpo e de minha alma.

Que o vosso Imaculado Coração seja meu refúgio e o caminho que me conduza a Deus.

Alcançai-me a graça de rezar e sacrificar muitas vezes por amor a Jesus pela conversão dos pecadores e em reparação dos pecados cometidos contra o vosso Imaculado Coração.

Em união convosco e com o Coração do vosso Divino Filho quero viver em perfeita entrega a Santíssima Trindade, na qual creio, a qual adoro, na qual espero e que amo. Amen.